גאורגיה היא מדינה של ניגודים. נופים מרהיבים וטבע עשיר לצד תשתיות ברמה נמוכה, אנשים מסבירי פנים ונחמדים להפליא שרובם חיים בעוני מחפיר (שהכר הממוצע במדינה הוא $300 לחודש) ושליש מהם מובטלים, מדינה עם היסטוריה מפוארת והווה מדשדש שמנסה להשתקם משנים של מלחמת אזרחים וטרור ולהפוך לחלק לגיטימי מהעולם המערבי. מטיילים ישראלים פוקדים את גאורגיה כבר מעל לעשור, אולם עד השנים האחרונות היו אלא בעיקר תרמילאים וטיולי ג'יפים מאורגנים שפקדו את המדינה. רק לאחרונה גאורגיה הופכת ליעד פופולרי גם לנופשים ולטיולי משפחות עם ילדים.
מהפכת השמיים הפתוחים לא פסחה על גאורגיה וניתן כיום למצוא טיסות לגאורגיה במחירים שיורדים מ- $200. זמן הטיסה קצר למדי ועומד על פחות מ- 3 שעות בטיסה ישירה מישראל. תוסיפו לכך את העובדה שמדובר באחת המדינות הזולות ביותר באירופה (ואולי אף בעולם כולו) ותבינו מדוע כמות התיירים הישראלים שמגיעים לגאורגיה עולה במהירות משנה לשנה.
התקופה המתאימה לטיול בגאורגיה היא בין החודשים אפריל-אוקטובר. בקיץ (יוני-אוגוסט) מזג האוויר חם (מאוד) בפנים המדינה ומעט קריר יותר בהרי הקווקז הגבוהים. בעונות המעבר קר וגשום יותר אבל עדיין מתאים לטיול. בכל מקרה מדובר במזג אוויר הפכפך שיכול להשתנות ברגע וסביר שיהיה לכם ימים גשומים במהלך הטיול בכל תקופה בה תבחרו להגיע. בחורף ניתן להגיע לגיחה קצרה לטביליסי או לאחד מאתרי הסקי שמתפתחים בשנים האחרונות.
גאורגיה היא מדינה המתפרשת על שטח גדול והשילוב עם כבישים משובשים בחלקים גדולים של המדינה, הופכים את הנסיעות בה לארוכות ומייגעות במיוחד (ולא תמיד יש אטרקציות מעניינות בדרך). האפשרויות הריאליות לתכנון טיול במדינה הן: להגיע לתקופת זמן ממושכת ולהתנייד עם התחבורה הציבורית (מתאים בעיקר לתרמילאים), להגיע לאזור גאוגרפי מוגדר (כמו טביליסי או באטומי), לשכור נהג / מדריך עם רכב או להשכיר רכב (בעדיפות ל- 4X4) ולטייל באופן עצמאי. אנחנו בחרנו באפשרות האחרונה.
הנסיעה בכבישי גאורגיה היא חוויה שלא הייתה מביישת את פארקי השעשועים הגדולים בעולם. נהגים שמתעלמים לחלוטין מחוקי התנועה, בורות ומהמורות (שהופכים לשלוליות ענקיות כשיורד גשם), כבישים מהירים שהופכים לדרכי עפר צרות ללא הודעה מוקדמת ובעיקר כמות גדולה של חיות משק שמשוטטת לה על הכביש ללא מפריע (וזה לא תופעה שקיימת רק באזורים הכפריים במדינה, אלא גם בערים הגדולות).
ועדיין, קחו בעירבון מוגבל את כל האזהרות בפורומים וברשתות החברתיות לגבי נהיגה בגאורגיה. לא מדובר במערב הפרוע ולמרות שהנהגים המקומיים מתעלמים מחוקי התנועה, הם לרוב לא עושים זאת בצורה מסוכנת ומתרגלים לסגנון הנהיגה שלהם במהירות. הכבישים רחבים, מהירות הנסיעה לא גבוהה וברוב הכבישים יש מספר מועט של מכוניות. כל זמן שלא תצאו לנסיעות שטח מאתגרות במזג אוויר לא מתאים, גאורגיה לא מסוכנת יותר לנהיגה עצמאית מאשר מקומות אחרים (וכבר נהגנו במקומות מאתגרים הרבה יותר). רכב שכור בגאורגיה מקצר זמנים באופן משמעותי, מאפשר להגיע למקומות שספק אם הייתם מגיעים אליהם אחרת ונותן את האפשרות להתנהל בעצמאות מוחלטת.
מתחילים לתכנן את הטיול
שיטוט באינטרנט יגלה שיש המון מידע על גיאורגיה שמותאם לתרמילאים או למי שרוצה למצוא מדריך מקומי, החל מכל המידע על הטיסות (ניתן להזמין טיסות ישירות או טיסות ליעד באירופה כמו טיסות למילאנו ומשם לגאורגיה) אבל אין כמעט מידע רלוונטי לתכנון טיול עצמאי למשפחות או למי שרוצה לטייל ברמת נוחות טובה. בגלל מרחקי הנסיעה הגדולים בגאורגיה, חובה לתכנן את הטיול בהתאם לזמן שעומד לרשותכם ולסגנון הטיול המועדף. הנה כמה אפשרויות לתכנון המסלול:
טיול קצר: למי שמגיע לגאורגיה תקופה של עד שבוע ורוצה לקבל טעימה טובה ממה שיש למדינה להציע, מומלץ שיתמקד באזור עיר הבירה טביליסי ובדרך הצבאית (דרך נוף מרהיבה העולה אל הרי הקווקז הגבוהים ומחברת בין גאורגיה לרוסיה). בטיול שכזה אפשר להסתדר ללא רכב / נהג (למרות שתמיד זה נוח יותר) והוא ייתן הצצה טובה לתרבות והטבע הגיאורגים.
נופש: עיירת הנופש באטומי שנמצאת בדרום מערב גיאורגיה על רצועת החוף היחידה שיש לגאורגיה על הים השחור, הפכה בשנים האחרונות האחרונות לעיר שעשועים של ממש עם מלונות מרשימים וכמות הולכת וגדלה של אטרקציות כמו מופעי דולפינים, פעילויות ספורט ימי וקזינו. אל באטומי יש טיסות ישירות מישראל במחירים זולים וגם השהייה זולה במיוחד כך שבהחלט מדובר ביעד נופש אטרקטיבי בחודשי הקיץ. אמנם לא תקבלו כאן טעימה אמתית מהתרבות והטבע של גאורגיה, אבל יש שמורת טבע מרשימה (הפארק הלאומי מטירלה) במרחק נסיעה קצר ופעילויות לכל המשפחה.
טיול לחובבי טבע: מי שירצה לחוות את הטבע הגאורגי במלוא עוצמתו, מומלץ שיתכנן טיול לפרק זמן של לפחות 10-14 יום (ככל שפרק הזמן קצר יותר, כך רכב צמוד הופך להיות הכרחי יותר). שני האזורי הטבע המרכזיים בגאורגיה הם האזור שנמצא מסביב לעיירה קזבגי (בחלק הצפוני ביותר של הדרך הצבאית) והאזור המכונה סוואנטי (העיירה המרכזית באזור נקראת מסטיה) בצפון מערב המדינה שנחשב לחבל הארץ היפה ביותר בגאורגיה. בכל אחד מהאזורים יש שלל אתרי טבע, מסלולי הליכה יומיים, טרקים של מספר ימים ומסלולים לרכבי שטח. צריך לקחת בחשבון שזהו מסלול שדורש נסיעות ארוכות.
טיול תרמילאים: המחירים הזולים עד כדי מגוחכים בגאורגיה ואופי החיים הכפרי הופכים אותה ליעד אידיאלי לטיולי תרמילאים (רוב היעדים לטיולים בסגנון הזה נמצאים במזרח הרחוק ובדרום אמריקה כך שאין ספק שיעד לתרמילאים במרחק של פחות מ- 3 שעות הוא אטרקציה של ממש). בשביל טיול תרמילאים צריך לא מעט זמן (שילוב של טרקים בני מספר ימים לאזורים הנידחים ביותר במדינה ונסיעות ארוכות עם התחבורה הציבורית), אבל אין ספק שגאורגיה היא יעד שייתן תמורה מלאה למטיילים בתקציב נמוך להפליא.
עוד כמה טיפים לפני שיוצאים לדרך
הגיאורגים הם כנראה בין האנשים הנחמדים ביותר שתפגשו בטיולים שלכם בעולם, אבל חלק גדול מהם לא יודעים מילה באנגלית (וזה כולל לא מעט מנותני השירות לתיירים). רוב מקומות הלינה במדינה (בטח מחוץ לטביליסי ובאטומי) הם מקומות לינה פשוטים יחסית. ניתן למצוא ברוב האזורים גם מלונות זולים ברמה טובה יותר, אבל אין הרבה כאלה והם מתמלאים במהירות. אם זה הכיוון אז מומלץ להזמין מבעוד מועד.
המבטח הגאורגי הוא לא מטבח מאוד מגוון (בעיקר בצקים עם גבינות ומאכלי בשר) ומחוץ לערים הגדולות אין יותר מידי אופציות לסגנונות אוכל אחרים. בנוסף, יש להם נטייה לא ברורה להוסיף כמויות גדולות של כוסברה כמעט לכל מנה ואם אתם לא חובבים גדולים של כוסברה כדאי לבדוק טוב מה יש בכל מנה שאתם מזמינים. אם תגלו שאתם לא מתחברים לאוכל המקומי (ויש לא מעט מטיילים שמגלים את במהלך הטיול), מומלץ להיעזר באינטרנט בכדי למצוא את המסעדות שמגישות אוכל קצת יותר מערבי. הפירות בגאורגיה הם פירות בטעם של פעם ןניתן למצוא אותם בעיקר בצדי הדרכים. אנחנו הצטיידנו מספר פעמים בסטוקים של פירות שעזרו להעביר את שעות הנסיעה הארוכות.
חלק גדול מהאטרקציות בגאורגיה סגורות בימי שני. בנוסף, אטרקציות נוטות להיסגר במפתיע לצורך תחזוקה / שיפוצים (רשימת המקומות שהיו סגורים במהלך הטיול שלנו כללה רכבל פופולרי, פארק מים ואת הגלגל הענק בפארק השעשועים בטביליסי). משיחות עם לא מעט מטיילים עושה רושם שלא מדובר רק במזל רע שהיה לנו בטיול אלא בתופעה מוכרת שחוזרת על עצמה לא מעט.
אם אתם מטיילים עם ילדים מומלץ לשים לב לנושא הבטיחות. התשתיות בגאורגיה ברמה נמוכה ונושא הבטיחות הוא משהו שנראה שלא קיים אצלם בתודעה. אפילו המתקנים בגינות השעשועים העירוניות נראים כמו משהו שיכול להתפרק בכל רגע שלא לדבר על מסלולי הליכה באזורים המרוחקים שלעיתים כוללים בורות, מכשולים או גשרים רעועים וצריך להשגיח עם 7 עיניים על הילדים (וגם על עצמכם) כשמטיילים במקומות הללו.
הכי רחוק שיש מנחיתה רכה
את הטיול בגאורגיה סגרנו באופן ספונטני בעקבות טיסה זולה ממש ($100 לאדם) שמצאנו ביום בהיר. את המסלול ל- 8 ימי הטיול שלנו שינינו לפחות 5 פעמים עד ליציאה (בעיקר בגלל חוסר במידע אמין לגבי זמני הנסיעות והאטרקציות המומלצות ביותר). בדיעבד המסלול שעשינו היה דחוס מידי ל- 8 ימי טיול וכלל ימים של נסיעות ארוכות למדי. 10 ימים היו פרק זמן הגיוני יותר למסלול שבחרנו. את הטיול עשינו בהרכב של זוג + ילד בן שנתיים וחצי והמחיר הכולל ששילמנו הוא כ- $2,000 (כולל טיסות, רכב 4X4 שכור לכל התקופה, מלונות טובים, אוכל, אטרקציות ואפילו קצת קניות).
מסיבה לא ברורה רוב הטיסות הישירות מישראל נוחתות בגאורגיה בשעות הלילה המאוחרות וגם הטיסה שלנו נחתה בטביליסי אחרי חצות. היציאה משדה התעופה לוותה בגשם זלעפות שהחליט לרדת פתאום בסוף יוני והנהיגה אל העיר באמצע הלילה הייתה הלם תרבות של ממש. שלוליות ענק שנוצרו ברחובות של עיר הבירה ופרות שמשוטטות להן על הכביש. ההרגשה הייתה שהגענו להודו.
למחרת בבוקר השמש יצאה והתחלנו להבין לאן הגענו (ובסופו של דבר יש בגאורגיה לא מעט ניצנים של סממנים מערביים וזה בטח לא הודו). ארוחת בוקר מהירה ומתחילים את הטיול (ויתרנו על יום בטביליסי וחזרנו לעיר הבירה לחצי יום בסוף הטיול). היעד הראשון נמצא באזור מבודד מרחק של כמעט 5 שעות נסיעה מטביליסי והדרך אליו עוברת בכביש נטוש ומלא בבורות ומהמורות.
עיר המערות ורדזיה והעיירה בורג'ומי
השעה האחרונה בדרך אל מערות ורדזיה (Vardzia) עוברת בדרך נוף יפיפייה ומפותלת עם הרים בצורות מרשימות שאיננה דומה לשום מקום אחר בגאורגיה. בסופה של הדרך מתגלה מרחוק עיר המערות המרשימה על ההר. מערות ורדזיה אינן נמצאות בחלק גדול ממסלולי הטיול בגאורגיה כי הן מרוחקות מכל המקומות המרכזיים. ועדיין, שווה בהחלט להתאמץ בשביל להגיע לכאן כי באמת מדובר באתר מרשים בכל קנה מידה.
עיר המערות של ורדזיה נבנתה בשנת 1,185 והיא מכילה כ- 6,000 מערות בגודל של חדר הבנויות ב- 13 קומות. בעבר גרו במקום אלפי אנשים שראו בעיר מקום מוגן מפני מתקפות המונגולים. כיום גרים במערות כמה עשרות נזירים שאחראים על תחזוקת המקום. מסלול הטיול במערות הוא מסלול טיול מעגלי שלוקח 2-3 שעות ומקיף את המתחם. העלייה בתחילת המסלול היא עלייה מתישה ואפשר בהחלט לוותר עליה בעזרת הסעה עם מיניבוס לכניסה למערות (ההסעה עולה לארי אחד לאדם שזה בערך שקל וחצי). בלי ספק זהו אחד מימי הטיול היפים והמיוחדים ביותר בגאורגיה.
העיירה הקרובה ביותר למערות ורדזיה היא עיירת הנופש בורג'ומי שנמצאת במרחק של שעה וחצי נסיעה. התואר עיירת נופש מטעה במעט ואל תחשבו שאתם הולכים להגיע למקום מפואר במיוחד, בורג'ומי נראית יותר כמו עיירת פועלים מאשר כעיירת נופש. ועדיין, יש בעיירה מספר מסעדות טובות ואת הפארק העירוני שכולל לונה פארק קטן ובריכות גופרית. באזור נמצא גם הפארק הלאומי בורג'ומי שבשביל לטייל בו נדרשים כמה ימים מלאים (יש בפארק טרקים של מספר ימים, אולם זהו אזור טיול הרבה פחות פופולרי מהרי הקווקז).
כותאיסי והאטרקציות באזור
כותאיסי היא העיר השנייה בגודלה בגאורגיה והיא נמצאת פחות או יותר באמצע הדרך בין טביליסי ומסטייה. ככזאת היא מהווה נקודת עצירה אידיאלית שמאפשרת לחלק את הנסיעה הארוכה ליומיים. העיר עצמה עמוסה ושוקקת עם כנסיות, מנזרים ומבנים עתיקים מרשימים כמו גם רובע יהודי עתיק. ברדיוס של שעה נסיעה מהעיר ניתן למצוא כמה מהאטרקציות היותר נחמדות בגאורגיה.
שמורת סאטאפליה (Sataplia) נמצאת ממש בכניסה אל העיר וניתן לראות בה עקבות אמתיות של דינוזאורים שחיו במקום לפני יותר ממיליון שנה כמו גם מערת נטיפים ותצפית מרהיבה על האזור. מנזר גלאתי (Gelati) נמצא במרחק נסיעה מהעיר והוכרז ע"י אונסק"ו כאתר מורשת עולמית. קניון אוקצה (Okatse Canyon) הוא מסלול טיול חדש יחסית שנפתח למבקרים לפני מספר שנים וכולל מסלול הליכה של 700 מטרים על גבי גשרים תלויים (מתאים לילדים מגיל 6 ומעלה בלבד). מערת פרומתיאוס נמצאת כחצי שעה נסיעה צפונית לכותאיסי וניתן לראות כמות עצומה של נטיפים ב- 16 חללים גדולים במיוחד. מרשים ומומלץ
ואולי האטרקציה המרשימה ביותר היא קניון מרטיבלי (Martvili canyon) שנמצא במרחק של שעה נסיעה מכותאיסי בדרך צפונה לזוגדידי. מדובר בקניון עם מים זורמים בגוונים מרהיבים של כחול וטורקיז ומסלול טיול קצר על גבע גשרים שתלויים מעל הקניון. במקום ישנו גם שייט רפטינג קצר וחביב (הרפטינג מתאים לילדים מגובה מטר ומעלה בלבד). בהחלט שווה לעצור בדרך למסטיה או בדרך חזרה.
הדרך אל הסוואנטי
הדרך מכותאיסי אל מסטיה (העיירה הגדולה ביותר בחבל הסוואנטי) לוקחת סביב 5 וחצי שעות (מומלץ לעצור בדרך בתצפית על סכר Enguri שמייצר אגם טורקיז נחמד). השעתיים האחרונות של הנסיעה עוברות באחת מדרכי הנוף היפות ביותר בעולם. נוף פנורמי של הרי הקווקז עם שלל פסגות מושלגות, כפרים ציוריים, מבנים עתיקים וחיות משק שמטיילות להן באופן חופשי על הכביש. אם מתאפשר, מומלץ לעשות את הדרך הלוך בשעות אחה"צ המאוחרות ואת הדרך חזור בשעות הבוקר שכן הנופים משתנים בהתאם לתאורה.
העיירה מסטיה היא עיירה קסומה שמושכת אליה מטיילים מכל העולם ומהווה את נקודת המוצא לטיול בחבל הסוואנטי. בין הטיולים שניתן אליהם מהעיירה ניתן למצוא את המסלול הקליל אל קרחון צ'אלאדי (תחילת המסלול נמצאת כ- 8 ק"מ צפונית מהעיירה ומומלץ להגיע אליה עם רכב), מסלול מאתגר הרבה יותר אל כנסיית הצלב והאגמים ורכבל שמשמש בחורף את אתר הסקי הסמוך ובקיץ עולה אל תצפית פנורמית שמשקיפה על כל האזור.
אבל עם כל הכבוד למסלולי הטיול היומיים, המסלול הפופולרי ביותר באזור הוא טרק של 4 ימים מהעיירה מסטיה אל הכפר המבודד אושגולי. הכפר אושגולי הוא הכפר המיושב הגבוה ביותר באירופה (2,410 מטרים מעל פני הים). הטרק ייקח אתכם במסלול מרהיב בין עמקים ירוקים, נחלים זורמים וכפרים זעירים ובהם מגדלי סוואנטי המפורסמים והכל לרקע ההרים המושלגים והקרחונים. הלינה בין ימי הטרק היא אצל משפחות מקומיות שמארחות את התרמילאים ומספקות להם מקום לינה ומזון.
אופציה נוספת להגעה אל הכפר אושגולי היא בנסיעה בדרך לא סלולה שמתחילה במסטיה ומתאימה לרכבי 4X4 בלבד. מדובר בנסיעה איטית של שעתיים וחצי לכל כיוון וככל שמתקרבים לאושגולי, הדרך נעשית יותר ויותר מאתגרת. מומלץ שלא לעשות את הדרך במזג אוויר סוער או לאחר שירדה כמות גדולה של משקעים (כיוון שאז הדרך הופכת בוצית ומלאה וקשה למעבר). באושגולי (מלבד הסיור בכפר עצמו) ניתן לצאת למסלול טיול של מספר שעות אל קרחון שחארה.
אבל גם אם אתם לא מתכוונים לעשות את הדרך או את הנסיעה המאתגרת לאושגולי, אל תוותרו על חבל הסוואנטי והעיירה מסטיה. מדובר באמת באזור היפה ביותר בגאורגיה והמראות שתחשפו אליהם באזור הזה לא יישכחו במהרה. אם יתמזל מזלכם ותגיעו במזג אוויר בהיר עם שמיים נקיים (וזה לא קורה הרבה באזור הזה) תוכלו לראות בלילה אינספור כוכבים זוהרים להם בחושך על רגע ההרים המושלגים.
הדרך הצבאית והעיירה קזבגי
את הדרך ממסטיה לקזבגי לא ריאלי לעשות ביום אחד (מדובר בנסיעה של 9-10 שעות) ומומלץ לחלק אותה ליומיים עם לינת לילה בכותאיסי או בבורג'ומי. ניתן גם לעצור בנסיעה חזרה בעיירת החוף אנקליה (Anaklia) לטבילה בים (בעיירה ישנו גם פארק מים שנכון ליולי 2017 נמצא בשיפוצים ולא ברור מתי יפתח מחדש). העצירה באנקליה מאריכה את הדרך ממסטיה לכותאיסי ב- 45 דקות.
אל הדרך הצבאית מגיעים לאחר כשעתיים וחצי נסיעה מכותאיסי (או חצי שעה מטביליסי אם מגיעים מעיר הבירה). מדובר בדרך הררית שלוקחת סביב 3 שעות וכמציעה נופים מרהיבים ולא מעט נקודות עצירה ומסלולי טיול על הדרך. החלק הראשון של הדרך פחות מעניין מבחינת הנוף וניתן לעצור באגם באזאלטי להתרעננות קלה. כמה קילומטרים לאחר מכן נמצא אגם ז'ינוואלי אותו ניתן לראות מהכביש הראשי ומצודת אנאנאורי (ניתן לעצור ולבקר במצודה אז יש צורך בלבוש צנוע בשביל להיכנס למתחם).
הדרך הצבאית הופכת להיות מעניינת הרבה יותר כשמתחילים את העליות אל עבר עיירת הסקי גודאורי (בחורף עיירת סקי תוססת ובקיץ עיירה מנומנמת ונטושה למחצה). מעט לפני העיירה יש מסלול הליכה אל מפל נחמד. מספר קילומטרים אחרי העיירה תראו מכוניות חונות בצד הדרך ואם תעצרו גם אתם, תגלו אזור נביעה טבעי של מי סודה שיוצרים צורות וצבעים מעניינים בסלעים שבמקום.
נסיעה של מספר קילומטרים נוספים תוביל אתכם אל מונומנט השלום שהוא מבנה עגול ומרשים עם גרפיטי צבעוני ותצפית מרהיבה על האזור. במקום ניתן לצאת לטיולי סוסים וטרקטורונים ואף לבצע צניחה חופשית. בהמשך הנסיעה על עבר קזבגי מומלץ לחפש את רואי הצאן שמובילים עדרים עצומים של כבשים. אם יתמזל מזלכם ותיתקלו בעדר שכזה, מומלץ לעצור את הרכב בצד וליהנות מהמראה המופלא של אלפי כבשים שרועות בין ההרים.
הכפר קזבגי הוא מקום נהדר להשתקע בו למספר ימים ולצאת ממנו לטיולים באזור. מלון מומלץ במיוחד אם אתם רוצים להתפנק הוא Rooms Hotel Kazbegi (המלון הכי טוב שהיינו בו בגאורגיה בפער עצום מכל מקום אחר). בין הטיולים אליהם ניתן לצאת במהלך השהות הם מפל Ashri וכנסיית גרגטי טריניטי (המכונה גם כנסיית השילוש הקדוש).
טיולם ארוכים יותר הדורשים נסיעה ברכב שטח מגיעים אל הכפר ג'וטה (דרך נוף מומלצת במיוחד) ואל עמק טרוסו בו ניתן לצאת למסלולי טיול מגוונים ממספר שעות ועד טרקים של מספר ימים. בקזבגי יש מספר מסעדות נחמדות והאווירה מתעוררת לקראת הערב. מומלץ לתכנן 2-3 ימים מלאים באזור בכדי להספיק את כל הפעילויות המרכזיות.
קופצים לטביליסי וחוזרים הביתה
כמו הטיסת הלוך, גם הטיסת חזור ממריאה בשעה מאוחרת בלילה מה שמאפשר לנצל את היום האחרון לבילוי של מספר שעות בעיר הבירה טביליסי. אנחנו בחרנו להעביר את השעות האחרונות בטיול בפארק השעשועים שנמצא בפאתי טביליסי ומשקיף על כל העיר. ארוחת ערב, קפיצה קטנה למרכז קניות ונסיעה לשדה לקראת הטיסה הביתה. זה היה מסע אינטנסיבי עם נסיעות ארוכות אל מדינה שרובה תקוע אי שם במאה הקודמת. אבל הנופים המרהיבים והאנשים האדיבים השאירו בנו טעם של עוד (איזה מזל שזה רק שעתיים וחצי טיסה מישראל).
תמונות נוספות מהטיול (אלבום התמונות המלא נמצא בקישור הזה)